روسیه، سال ۱۸۸۵. خانواده ی موش «ماوسکوویتس» که مورد تهدید گربه های قزاق هستند به هامبورگ می روند و از آن جا سوار یک کشتی به مقصد «دنیای نو» می شوند. اما در آمریکا نیز آن ها با مشکلات بسیاری روبه رو هستند…